{"id":5683,"date":"2013-06-12T20:42:52","date_gmt":"2013-06-12T18:42:52","guid":{"rendered":"http:\/\/golfmania.hu\/web\/?p=5683"},"modified":"2013-06-12T20:42:52","modified_gmt":"2013-06-12T18:42:52","slug":"meghivo-a-iii-mgne-ladies-open-re","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golfmania.hu\/web\/meghivo-a-iii-mgne-ladies-open-re\/","title":{"rendered":"Megh\u00edv\u00f3 a III. MGNE Ladies Open-re"},"content":{"rendered":"

A Magyar Golfoz\u00f3 N\u0151k Egyes\u00fclete \u00e9s az Old Lake Golf Club szeretettel megh\u00edvja \u00d6nt \u00e9s Partner\u00e9t a harmadik alkalommal megrendezend\u0151 \u201eMGNE\u00a0Ladies Open\u201d golfversenyre \/ The Hungarian Lady Golfers Association Ltd. and the Old Lake Golf Club cordially invite you and your Partner to the third \u201eMGNE Ladies Open\u201d competition.<\/p>\n

.<\/p>\n

VERSENYSZAB\u00c1LYOK\/ RULES OF THE TOURNAMENT<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a01.Szab\u00e1lyok \/ Rules:\u00a0<\/strong>a Royal Ancient Golf Club of St. Andrews, a Magyar Golf Sz\u00f6vets\u00e9g \u00e9rv\u00e9nyben l\u00e9v\u0151 versenyszab\u00e1lyzata \u00e9s az O.L.G.C. helyi szab\u00e1lyai az ir\u00e1nyad\u00f3ak \/ The rules of Royal Ancient Golf Club of St. Andrews, the operative rules for competitions of the Hungarian Golf Federation, and the local rules of O.L.G.C. shall be applicable.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

2.Id\u0151pont \/ Date: 2013. j\u00fanius 29. (szombat) \/ (Saturday) 29 June, 2013<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

3.Helysz\u00edn \/ The venue<\/strong>: Old Lake Golf Club, Tata \/ Old Lake Golf Club, Tata<\/p>\n

 <\/p>\n

4.Ind\u00edt\u00e1s \/ Tee time:\u00a0<\/strong>10:00 \u00f3rakor SHOT GUN<\/strong>\u00a0\/\u00a0SHOT GUN START at 10:00 A.m.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

5.A j\u00e1t\u00e9k form\u00e1ja \/ Form of the game<\/strong>:<\/p>\n

Stableford j\u00e1t\u00e9k 18 lyukon \/ Stableford game on 18 holes,<\/p>\n

 <\/p>\n

6.Szervez\u0151 \/ Organizer:<\/strong>\u00a0MGNE \u00e9s az Old Lake Golf Club\/ Hungarian Lady Golfers Association and OLGC.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

7.Kateg\u00f3ri\u00e1k \/ Categories<\/strong>:<\/p>\n

Brutt\u00f3 I<\/strong>. f\u00e9rfi helyezett \/ Brutt\u00f3 1st place (minden kateg\u00f3ri\u00e1ban \u00e9s a juniorok k\u00f6z\u00f6tt j\u00e1tsz\u00f3 f\u00e9rfi j\u00e1t\u00e9kosok k\u00f6z\u00fcl)<\/p>\n

Brutt\u00f3 I.<\/strong>\u00a0n\u0151i helyezett \/ Brutt\u00f3 1st woman (minden kateg\u00f3ri\u00e1ban \u00e9s a juniorok k\u00f6z\u00f6tt j\u00e1tsz\u00f3 n\u0151i j\u00e1t\u00e9kosok k\u00f6z\u00fcl)<\/p>\n

N\u0151i A kateg\u00f3ria<\/strong>\u00a0(0-18,4 HCP) \/Women A category<\/p>\n

N\u0151i B kateg\u00f3ria<\/strong>\u00a0(18,5 \u2013 36 HCP) \/ Women B category<\/p>\n

Senior N\u0151i kateg\u00f3ria<\/strong>\/ Senior Women category<\/p>\n

F\u00e9rfi A kateg\u00f3ria<\/strong>\u00a0(0-18,4 HCP) \/ Men A category<\/p>\n

F\u00e9rfi B kateg\u00f3ria<\/strong>\u00a0(18,5 \u2013 36 HCP) \/ Men B category<\/p>\n

Senior F\u00e9rfi kateg\u00f3ria\/<\/strong>Senior Men category<\/p>\n

Junior \/\u00a0<\/strong>Junior<\/p>\n

 <\/p>\n

8.R\u00e9sztvev\u0151k \/ Paticipants<\/strong>: B\u00e1rmely amat\u0151r j\u00e1t\u00e9kos r\u00e9szt vehet a versenyen,\u00a0aki klubja \u00e1ltal igazolt HCP-vel<\/strong>, de min.p\u00e1lyaenged\u00e9llyel rendelkezik \/<\/strong>\u00a0Any amateur golfer can participate in the tournament: who has a valid HCP<\/strong>\u00a0certified by their Club orholds greencard.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

9.D\u00edjak \/ Prizes:\u00a0<\/strong>a helyezetteknek kupa, valamint a\u00a0<\/strong>szponzorok \u00e1ltal felaj\u00e1nlott d\u00edjak.\u00a0\/\u00a0<\/strong>Trophy for winners and gifts offered by the sponsors.<\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. Brutt\u00f3 I. f\u00e9rfi helyezett, Brutt\u00f3 I. n\u0151i helyezett \/ Brutto 1st place, Brutto 1st women<\/li>\n
  2. Nett\u00f3 kateg\u00f3ri\u00e1ban az els\u0151 h\u00e1rom\/ The first 3 in each net category<\/li>\n
  3. Longest Drive Lady<\/li>\n
  4. Longest Drive Gentleman<\/li>\n
  5. Nearest to the Pin<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    10.Nevez\u00e9si d\u00edj \/ Entry Fee:<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    Az MGNE tagjainak\/For members of MGNE\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 16.000 HUF<\/strong><\/p>\n

    Az OLGC tagjainak (ez\u00fcst \u00e9s bronz)\/members of OLGC (both silver and bronze)\u00a0\u00a0\u00a06.000 HUF<\/strong><\/p>\n

    M\u00e1s klubok tagjai\/other club members\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 20.000 HUF<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    A junior kor\u00fa j\u00e1t\u00e9kosok a r\u00e1juk \u00e9rv\u00e9nyes greenfeeb\u0151l 20{6617f83d72026087247abeac395e8a320a4e5a6ef392ad077221a403c3656c09} kedvezm\u00e9nyre jogosultak\/ The junior players are offered 20{6617f83d72026087247abeac395e8a320a4e5a6ef392ad077221a403c3656c09} off from the appropriate greenfee.<\/p>\n

    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

    11.A nevez\u00e9si d\u00edj tartalamazza \/ Entry fee includes:<\/strong><\/p>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 greenfee-t a verseny napj\u00e1n \/ the greenfee on the day of the tournament<\/p>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 snack az indul\u00e1sn\u00e1l \/ snack bag at the start<\/p>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a versenyt k\u00f6vet\u0151en b\u00fcf\u00e9eb\u00e9det a klubh\u00e1z terasz\u00e1n\/ after the competition participation on the buffet-dinner offered ont he terrace of the\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Clubhouse<\/p>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0k\u00eds\u00e9r\u0151knek a versenyt k\u00f6vet\u0151 eb\u00e9den val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel 3.500 HUF \/ for those who are not going to play in the tournament the lunch will cost HUF 3.500<\/strong><\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    12. Jelentkez\u00e9s, inform\u00e1ci\u00f3 \/ Registration, information<\/strong><\/p>\n

    A Golfversenyre, k\u00e9rj\u00fck \u2013 az old Lake Golf Club al\u00e1bb megjel\u00f6lt el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gein-\u00edr\u00e1sban\/ telefonon jelezze r\u00e9szv\u00e9teli sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1t legk\u00e9s\u0151bb\u00a02013. j\u00fanius 28. p\u00e9ntek d\u00e9lut\u00e1n 15.00 \u00f3r\u00e1ig:\u00a0<\/strong>club@oldlakegolf.com<\/a>\u00a0,\u00a034\/587-620, 30-747-2703 You can register the tournament in written or by phone ont he following availabilities:\u00a0<\/strong>club@oldlakegolf.com<\/a>\u00a0or 0036 34 587 620, 0036 30 7472703. Deadline of applying: 15.00 P.m , 28. June (Friday) 2013.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A Magyar Golfoz\u00f3 N\u0151k Egyes\u00fclete \u00e9s az Old Lake Golf Club szeretettel megh\u00edvja \u00d6nt \u00e9s Partner\u00e9t a harmadik alkalommal megrendezend\u0151 \u201eMGNE\u00a0Ladies Open\u201d golfversenyre \/ The Hungarian Lady Golfers Association Ltd. and the Old Lake Golf Club cordially invite you and your Partner to the third \u201eMGNE Ladies Open\u201d competition. . VERSENYSZAB\u00c1LYOK\/ RULES OF THE TOURNAMENT […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15,58,23,36],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golfmania.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/golfmania.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golfmania.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golfmania.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golfmania.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golfmania.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5683\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golfmania.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golfmania.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golfmania.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golfmania.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}